Einrichtungen
Unser tolles Brasserie-Buffetfrühstück können Sie in den Räumen unseres Restaurants "Brasserie" einnehmen, in dem Sie abends auch dinieren können. Die Speisekarte bietet täglich Gerichte der neuen Deutschen Küche und die wechselnde Spezialitäten- Karte bietet Speisen aus aller Welt! Egal, ob Feier oder Tagung, wir bieten dafür die passenden Räume bis 15 Personen. Grössere Festivitäten bis 60 Personen richten wir auch gern im Restaurant aus. Für Erholung, Ruhe, Fitness und einen entspannenden Saunagang steht Ihnen das Saunarium im Hause zu jeder Tageszeit zur Verfügung.

Facilities
Our super breakfast buffet is served in our restaurant 'Brasserie', where you can also have your dinner in the evening. The standard menu gives you the possibility to eat German food and our regularly updated menu offers worldwide specialities. If you wish to celebrate or do some hard work, we have the facilities for small celebrations and conferences for up to 15 people. Larger celebrations can also be held in the restaurant 'Brasserie' for up to 60 people. For short breaks or to unwind in the evening, our sauna is the right place to go. In our fitness centre you'll be able to relax and do a little exercise any time of the day.

Équipements
Un délicieux petit déjeuner-buffet est servi au restaurant "Brasserie", où l'on peut aussi dîner. Le menu standard propose des plats allemands et un menu régulièrement réactualisé offre des spécialités internationales. L'établissement dispose des infrastructures nécessaires pour accueillir des réunions de 15 personnes avec la possibilité de tenir une fête de 60 personnes au restaurant "Brasserie". Pour se détendre ou se remettre en forme, un sauna et une salle de fitness sont à votre disposition.